-
1 неповоротная часть крана
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неповоротная часть крана
-
2 неповоротная часть крана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неповоротная часть крана
-
3 неповоротная часть крана
1) Construction: fixed part of the crane, nonslewing superstructure2) Oil: fixed portion of craneУниверсальный русско-английский словарь > неповоротная часть крана
-
4 неповоротная часть крана
Русско-английский словарь по нефти и газу > неповоротная часть крана
-
5 неповоротная часть крана
( верхняя) nonslewing superstructureРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > неповоротная часть крана
-
6 нижняя неповоротная часть крана
Construction: lowerworksУниверсальный русско-английский словарь > нижняя неповоротная часть крана
-
7 уровень стоянки крана
уровень стоянки крана
Горизонтальная поверхность основания или поверхность головок рельсов, на которую опирается неповоротная часть крана. Для кранов, у которых опоры расположены на разной высоте, уровень стоянки крана определяется по нижней опоре крана.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
- параметры
- параметры, связанные с подкрановыми путями
EN
FR
- niveau d’appui d’un appareil de levage
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень стоянки крана
-
8 уровень стоянки крана
- niveau d’appui d’un appareil de levage
уровень стоянки крана
Горизонтальная поверхность основания или поверхность головок рельсов, на которую опирается неповоротная часть крана. Для кранов, у которых опоры расположены на разной высоте, уровень стоянки крана определяется по нижней опоре крана.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
- параметры
- параметры, связанные с подкрановыми путями
EN
FR
- niveau d’appui d’un appareil de levage
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > уровень стоянки крана
-
9 Уровень стоянки крана
ngener. Niveau d'appui d'un appareil de levage (Горизонтальная поверхность основания или поверхность головок рельсов, на которую опирается неповоротная часть крана. Для кранов, у которых опоры расположены на разной высоте, уровень стоян)Dictionnaire russe-français universel > Уровень стоянки крана
-
10 fixed portion of crane
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fixed portion of crane
-
11 fixed part of the crane
Англо-русский строительный словарь > fixed part of the crane
-
12 fixed portion of crane
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fixed portion of crane
-
13 fixed portion of crane
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fixed portion of crane
-
14 nonslewing superstructure
Англо-русский строительный словарь > nonslewing superstructure
-
15 superstructure
1. наземная часть2. пролётное строение3. верхнее строениеgirder, slab and diaphragm type superstructure — ребристое пролётное строение с диафрагмами
precast channel sections superstructure — пролётное строение из сборных швеллерных железобетонных балок
-
16 power-house superstructure
English-Russian big polytechnic dictionary > power-house superstructure
-
17 superstructure
надземная часть сооружения; сверхструктураEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > superstructure
-
18 niveau d’appui d’un appareil de levage
уровень стоянки крана
Горизонтальная поверхность основания или поверхность головок рельсов, на которую опирается неповоротная часть крана. Для кранов, у которых опоры расположены на разной высоте, уровень стоянки крана определяется по нижней опоре крана.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
- параметры
- параметры, связанные с подкрановыми путями
EN
FR
- niveau d’appui d’un appareil de levage
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > niveau d’appui d’un appareil de levage
-
19 crane datum level
уровень стоянки крана
Горизонтальная поверхность основания или поверхность головок рельсов, на которую опирается неповоротная часть крана. Для кранов, у которых опоры расположены на разной высоте, уровень стоянки крана определяется по нижней опоре крана.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
- параметры
- параметры, связанные с подкрановыми путями
EN
FR
- niveau d’appui d’un appareil de levage
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crane datum level
-
20 Niveau d'appui d'un appareil de levage
сущ.общ. Уровень стоянки крана (Горизонтальная поверхность основания или поверхность головок рельсов, на которую опирается неповоротная часть крана. Для кранов, у которых опоры расположены на разной высоте, уровень стоян)Французско-русский универсальный словарь > Niveau d'appui d'un appareil de levage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неповоротная часть крана — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fixed portion of crane … Справочник технического переводчика
уровень стоянки крана — Горизонтальная поверхность основания или поверхность головок рельсов, на которую опирается неповоротная часть крана. Для кранов, у которых опоры расположены на разной высоте, уровень стоянки крана определяется по нижней опоре крана. [ГОСТ 27555… … Справочник технического переводчика
Уровень стоянки крана — 76. Уровень стоянки крана Горизонтальная поверхность основания или поверхность головок рельсов, на которую опирается неповоротная часть крана. Для кранов, у которых опоры расположены на разной высоте, уровень стоянки крана определяется по нижней… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уровень стоянки крана — – горизонтальная поверхность основания или поверхность головок рельсов, на которую опирается неповоротная часть крана. Для кранов, у которых опоры расположены на разной высоте, уровень стоянки крана определяется по нижней опоре крана. [ПБ 10 382… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
уровень стоянки крана — горизонтальная поверхность основания или поверхность головок рельсов, на которую опирается неповоротная часть крана. Для кранов, у которых опоры расположены на разной высоте, уровень стоянки крана определяется по нижней опоре крана. (Смотри: ПБ… … Строительный словарь
Пневмоколёсный кран — MDK 202 грузоподъёмностью 20т Пневмоколёсный кран кран стрелового типа на пневмоколёсном шасси, управляемый из кабины, установленной на пов … Википедия
ГОСТ 27555-87: Краны грузоподъемные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения оригинал документа: 79. База В Расстояние между осями опор крана, измеренное по его продольной оси Определения термина из разных документов: База В 80. База выносных опор Во… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Liebherr LTM 11200-9.1 — Тип крана Автомобильный на спецшасси, Дизельный Грузоподъёмность, максимальная 1200т Вылет минимальный/максимальный 2,5 м м / 18,3м … Википедия
Башенный кран — Самоподъёмные краны на строительстве нового ВТЦ, Нью Йорк Башенный кран (англ. Tower crane, фр. Grue à tour) поворотный кран стрелового типа со стрелой, закреплённой в верхней части вертикаль … Википедия
Гусеничный кран — У этого термина существуют и другие значения, см. Гусеница (значения) … Википедия
КБ-572 — Тип крана кран лесопогрузчик, портальный, башенного типа Тип стрелы Балочная Грузоподъёмность, максимальная 10 т Максимальный грузовой момент 250 т … Википедия